Kumite: es werden nur Gürtel und Faustschützer bei Farbwechsel getauscht
Kumite: only belts and fist protectors are exchanged when changing colours

Wiegen: Es werden Stichproben am Tag des Turniers an den Matten durch die Wettkampfleitung durchgeführt.
Die zugelassene Toleranz beträgt 0,2 kg für die Männer-Kategorien und 0,5 kg für die Damen-Kategorien.
Die Toleranz gilt sowohl in Bezug auf die obere als auch die untere Grenze der Gewichtsklasse.

Weighing: Random checks will be made at the mats on the day of the tournament by the Competition management.
The permitted tolerance is 0.2 kg for the men's categories and 0.5 kg for the women's categories.
The tolerance applies to both the upper and lower limits of the weight category.

Siegerehrung: Die Siegerehrungen finden nach den Pool-Finals statt. 
Medal ceremony: Medal ceremonies will take place most probably directly after pool finals

STARTGEBÜHREN UND ANMELDESCHLUSS
Anmeldung bis Mittwoch, 24. April 2024, 24 Uhr
Jede Einzeldisziplin 30,00 €
Jede Mannschaftsdisziplin 40,00 €
Anmeldungen ausschließlich unter: sportdata.org

Die Anmeldegebühr bitte mit Betreff
„Vereinsnamen + Cologne Open“ an unser Vereinskonto überweisen:
Kölner Karate Club e.V. Bushido 1961
Stadtsparkasse KölnBonn
IBAN: DE75 3705 0198 0001 7721 28
BIC: COLSDE33XXX

Bis zum Eingang der Startgebühren sind die Nennungen in der Warteliste. Startberechtigt sind alle Karateka mit gültigem Ausweis. Der Veranstalter und Ausrichter übernimmt keinerlei Haftung.

ENTRY FEES AND REGISTRATION DEADLINE
Registration until Wednesday, 24 April 2024, 24:00
Each individual discipline 30,00€
Each team discipline 40,00€
Registrations only under: sportdata.org

Please transfer the registration fee with subject
“club name + Cologne Open” to our club account:
Kölner Karate Club e.V. Bushido 1961
Stadtsparkasse KölnBonn
IBAN: DE75 3705 0198 0001 7721 28
BIC: COLSDE33XXX

Entries are on the waiting list until the entry fees have been received. All karateka with a valid identity card are entitled to start. The organiser and promoter accepts no liability whatsoever.